ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು
ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: 15 ಆಗಸ್ಟ್ 2026
lingua.direct ಎಂಬುದು ಇನ್ವೆನಿಕ್ಸ್ (Invenix), ಗ್ಯಾನ್ಸ್ಬಾನ್ 71, 6231 LN ಮೀರ್ಸೆನ್, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ (ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ 51997991) ಇವರ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ. lingua.direct ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಈ ನಿಯಮಗಳ ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು: f.koppelaar@invenix.nl. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸೇವೆ
lingua.direct ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ, ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು, ಬೆಂಬಲಿತ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಲೆಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು; ಪಾವತಿಸಿದ ಪ್ಲಾನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ
ಹೆಚ್ಚಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಖಾತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಖಾತೆಯು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದ್ದು, ಒಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ಪ್ಲಾನ್ಗಳು, ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮತ್ತು ನವೀಕರಣ
ಪಾವತಿಸಿದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದ ನಿಮಿಷಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಿಪೇಯ್ಡ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮೂಲಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಪಾವತಿಸಿದ ಅವಧಿಯ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವವರೆಗೆ ಪ್ರಿಪೇಯ್ಡ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕು (EU)
ನೀವು ಇಯು (EU) ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ಖರೀದಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಮಗೆ 14 ದಿನಗಳ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅನುವಾದ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ತಲುಪಿಸಲಾಗುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು 14 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತದಿಂದ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಿದ ನಿಮಿಷಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದು ಉಳಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನ್ಯಾಯಯುತ ಬಳಕೆ
ಅನಿಯಮಿತ ಅನುವಾದ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ಲಾನ್ಗಳು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ: ಲೈವ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ಕರೆಗಳು, ಮೀಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನುವಾದದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳು. ಇವು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಮರುಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ನಿರಂತರ ಬಲ್ಕ್ ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಬಳಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇವೆ; ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಖಾತೆಯ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಮೀಟರ್ಡ್ ಪ್ರೈಸಿಂಗ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಬಳಸದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ಲಾನ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಮುಕ್ತಾಯ ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿಗಳು
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ lingua.direct ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಅಥವಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಪ್ಲಾನ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಅವಧಿಯ ಬಳಸದ ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬಳಸದ ಪ್ರಿಪೇಯ್ಡ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಮರುಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ. ವಂಚನೆ, ಪಾವತಿ ದುರುಪಯೋಗ ಅಥವಾ ಅಕ್ರಮ ಬಳಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಈ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅನುವಾದದ ನಿಖರತೆ
ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಧ್ವನಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದದ ಮೂಲಕ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವು ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು, ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ವಿಳಂಬವಾಗಬಹುದು. ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷತಾ-ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಂವಹನಗಳಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅನುವಾದದಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದಾದಾಗ lingua.direct ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಂಬಬೇಡಿ. ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬಳಕೆ
ಅಕ್ರಮ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಇತರರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲು, ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲು, ಅಥವಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು, ಓವರ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು lingua.direct ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ.